Inhalt
4
Menschen in Thüringen
05 ...... Kooperationen im Mittelstand als
05 ......
Überlebenschance?
06 ...... Als Verleger und Extremsportler
05 ......
fest im Sattel
09 ...... Pädagoge, Komponist und
05 ......
überzeugter (Neu-)Thüringer
10 ...... Geschäftsführung wieder komplett
11 ...... Unternehmer mit Bürgersinn
Innovationen aus Thüringen
12 ...... Datensicherheit „made in Thüringen“
13 ...... TÜV-Zertifikat für HERMETOS
14 ...... ZEISS setzt Maßstäbe
15 ...... Neue Theorie zur thermischen
05 ......
Speicherung von Elektroenergie
16 ...... Wenn Asien an seine Grenzen stößt
17 ...... ThEEN – Plattform für
05 ......
Ideenaustausch
18 ...... Carl schenkt ein
Logistik
20 ...... „Wir glauben an das Buch“
22 ...... Europalogistik von Dachser
Aus Thüringer Unternehmen
24 ...... Volle Leistung für die
05 ......
spanende Fertigung
26 ...... Individuelle Stahlbaulösungen
28 ...... Partner für Innovationsprojekte
29 ...... Innovationsforum CoSI-4 startet
30 ...... Flosse zeigen
31 ...... Stone in Perfektion
Personal & Fachkräfte
34 ...... Thüringen pflegt Willkommenskultur
35 ...... Silber für Thüringer
05
05 ......
Industriemechaniker
36 ...... Turbo-Meisterlehrgang
37 ...... Leistung lohnt sich
38 ...... 20 Jahre AGVT
39 ...... „Tue Gutes und rede darüber“
40 ...... Fachkräfte gewinnen durch
05 ......
Familienfreundlichkeit
Ernährungswirtschaft
46 ...... Eine gute Ernte
47 ...... Frische, Qualität und Geschmack
49 ...... Thüringer Klöße: Regionale
05 ......
Produkte von hoher Qualität
50 ...... Eine ganz besondere Wissenschaft
Veranstaltungsvorschau
33 ...... Academix 2013
42 ...... Thüringen International
45 ...... Thüringer Personalkongress
Aus dem Inhalt
Liebe Leserinnen und Leser,
was macht Thüringen eigentlich aus? Diese Frage haben wir uns bei der Produktion dieser
Ausgabe des Wirtschaftsspiegel vorgelegt. Für uns sind es die Menschen, die Thüringen mit
ihren Ideen und ihrem Tun voranbringen. Wie zum Beispiel Ben Schaefer, der mit seinem
Roboter Carl international für Aufsehen gesorgt hat. Der junge Gothaer Fotograf Jürgen
Creutzburg hat das ungleiche Paar für unser Titelbild in Szene gesetzt. Mehr über den
Ilmenauer Ingenieur erfahren Sie in diesem Heft. Außerdem berichten wir über Thüringer
Unternehmen und Unternehmer, die jeder für sich ebenfalls ihren Beitrag dazu leisten, dass
Thüringen ein innovativer und lebenswerter Wirtschaftsstandort ist. (tl)
Impressum
Herausgeber/Verleger
FVT Fachverlag Thüringen UG
(haftungsbeschränkt)
Geschäftsführer: Jürgen Meier
Josef-Ries-Str. 78, D-99086 Erfurt
Tel.: 0361 663676-0
Fax: 0361 663676-16
Sitz der Gesellschaft: Erfurt
Amtsgericht Jena, HRB 509051
St.-Nr.: 151/108/07276
thueringen.com
Weitere Verlagsprodukte
Redaktion
Torsten Laudien (tl) - V.i.S.d.P.
Tel.: 0361 663676-17
Weitere Autoren dieser Ausgabe:
Dr.-Ing. Otto Michael Militzer
Peter Mock (pmo)
Vertrieb
Vertriebsleitung: Andreas Lübke
Tel.: 0173 6825207
Redaktionsschluss:
24.09.2013
Layout
Susanne Stader, Kommunikations-
und Mediendesign, Leipzig
Titelbild:
Jürgen Creutzburg
Druck
PRINTEC OFFSET medienhaus
Inh. M. Faste e.K.
Ochshäuser Straße 45, 34123 Kassel
Nachdruck nur mit schriftlicher
Genehmigung des Verlages. Der
Verlag übernimmt keine Haftung für
unverlangt eingesandte Manuskripte,
Fotos und Illustrationen.
Einzelpreis: 4,50 Euro
Jahresabonnement: 18,00 Euro
ISSN: 2190-409X
Die nächste Ausgabe erscheint in der
49. KW 2013,
Druckunterlagenschluss: 15.11.2013
Foto: Jürgen Creutzburg
